松柏會的月會： 於每月第三個星期六上午十時至下午四時舉行，會議內容豐富多彩，包括娛 樂節目、抽獎、醫學講座、慶生會、下午的卡拉 OK，以及馬在莊博士的“知心園地”專題 講座，深受會員喜愛與讚譽  歡迎會員，來賓光臨。

IECSA Monthly Meeting： The Irvine Evergreen Chinese Senior Association (IECSA) holds its monthly meeting on the third Saturday of every month, from 10:00 AM to 4:00 PM.   Our meetings feature a wide variety of enjoyable and enriching activities, including live entertainment, lucky drawings, medical lectures, birthday celebrations, afternoon karaoke, and Dr. Ma's popular "Heart-to-Heart" discussion series.  These programs are warmly appreciated by our members and guests.All members and visitors are warmly welcome to join us!come to joi